在处理与公司法人之间的版权交易时，重要的是理解所涉及的财务影响。购买版权意味着无形资产的增加，这通常通过借方来记录，因为资产的增加被视为公司的财富增长。同时，这种交易也会导致货币资金的减少，即银行存款或其他等价物的减少，这需要通过贷方来反映，因为资产的减少意味着现金或其等价物的流出。
具体到账务处理，当一个公司从另一个公司法人那里购买版权时，会计分录如下：
1. 首先，增加无形资产的价值，这反映了公司获得的新知识产权。 2. 其次，减少银行存款或其他相关科目的金额，以反映支付给卖方的资金流出。
因此，正确的会计分录应该是： - 借方：无形资产—某某版权（记录无形资产的增加） - 贷方：银行存款等科目（记录支付给卖方的资金流出）
