在处理逾期未收回的包装物押金时，正确的会计分录应为：
1. 首先，需要记录没收的包装物押金。这表示公司不再期待该押金会被退还。因此，会计分录如下： - 借方：其他应付款-包装物押金 - 贷方：其他业务收入 - 贷方：应交税费-应交增值税（销项税）
2. 当出租包装物时，出租方会向承租方收取一定的押金，这是为了确保租赁结束时包装物的完好无损。这类押金与租金不同，因为它会在租赁活动结束后返还给承租方。因此，这部分押金应在“其他应付款”科目下进行核算。 - 借方：“其他应付款” - 贷方：“其他业务收入” - 贷方：“应交税费-应交增值税（销项）” - 金额为押金金额
