根据国家税务总局公告2014年第57号 国家税务总局关于小微企业免征增值税和营业税有关问题的公告，增值税小规模纳税人月销售额不超过3万元（按季纳税9万元）的，当期因代开增值税专用发票（含货物运输业增值税专用发票）已经缴纳的税款，在专用发票全部联次追回或者按规定开具红字专用发票后，可以向主管税务机关申请退还。
具体来说，如果一个企业或个人作为增值税小规模纳税人，其当月的销售总额不超过3万元人民币，并且按照季度计算的话，不超过9万元人民币，那么该企业在开具增值税专用发票时已经支付的税款是可以进行退还的。但是，这一过程需要满足一定的条件：首先，必须能够完整地收回所有已开具的增值税专用发票；其次，按照规定的程序开具相应的红字专用发票。只有当这两个条件都得到满足之后，才能够向当地的税务管理机构提出退款请求。
这项政策旨在减轻小微企业及个体工商户的经济负担，鼓励更多小型企业参与到市场竞争中来。通过简化退税流程并明确操作指南，国家税务总局希望能够为这些企业提供更加便利的服务支持。同时，这也体现了政府对于促进经济发展、优化营商环境所做出的努力。
