运输企业在销售货物时，必须缴纳增值税。根据《中华人民共和国增值税暂行条例》（国务院令第691号）第一条的规定，在中华人民共和国境内进行货物销售、加工、修理修配劳务、销售服务、无形资产和不动产，以及进口货物的单位和个人，都是增值税的纳税人，应当依照本条例的规定缴纳增值税。
这一规定涵盖了广泛的经济活动领域，确保了税收的公平性和全面性。它不仅适用于传统的货物销售，还包括了现代服务业中的许多新兴领域，如信息技术服务、金融服务等。此外，它还对无形资产和不动产的交易进行了规范，使得这些领域的经济活动也纳入了增值税的征收范围。
对于运输企业来说，这意味着它们在提供货物运输服务时，也需要按照销售额的一定比例缴纳增值税。这不仅有助于增加国家的财政收入，还能够促进税收的公平分配，避免因行业差异而产生的税收漏洞。
同时，这一规定还要求运输企业在进行税务申报时，必须准确计算销售额，并按照规定的比例计算出应缴纳的增值税额。这需要运输企业具备一定的财务管理能力和税务知识，以确保税务申报的准确性和及时性。
总之，运输企业在销售货物时需要缴纳增值税，这是我国税收法律体系的重要组成部分。通过这一规定，可以有效地调节经济运行，促进税收的公平性和合理性，为国家的经济发展提供稳定的财政支持。
