根据企业会计准则的规定，车间管理部门的维修费用以及生产车间固定资产的维修费，由于属于日常维护开支，不符合固定资产确认的标准。因此，这些费用应当被计入“管理费用”会计科目进行核算。具体的账务处理步骤如下：
1. 借记“管理费用—维修费”，记录发生的维修费用；
2. 贷记“银行存款”，反映支付维修费用的现金支出情况。
